Германия

Что такое международное водительское удостоверение?

В чем разница между международным водительским удостоверением (МВУ) и международным водительским удостоверением (МВУ)?

Международное водительское удостоверение — это небольшая серая книжечка, размером чуть больше паспорта, содержащая перевод вашего оригинального водительского удостоверения на 10 языках, включая английский, французский, русский, китайский, арабский и испанский. Оно признается в ста сорока одной стране мира и действительно в течение одного года.

С другой стороны, международное водительское удостоверение не принимается по закону и не может быть использовано для вождения в зарубежных странах или вместо МВУ.

Как работает МВУ в Германии?

Германия требует использования международного водительского удостоверения для вождения на своих дорогах, если вы не из определенного списка стран. Если ваши водительские права на иностранном языке, МВУ может быть использовано в качестве перевода ваших прав.

Как подать заявление на получение статуса постоянного беженца (IDP) в Германии?

Вы можете подать заявку на получение статуса МВУ в Германии через наш сайт.

Сколько времени займет получение МВУ в Германии?

Цифровой IDP приходит на вашу электронную почту в течение 2 часов. В качестве альтернативы, если вы хотите более быстрой обработки, вы можете выбрать экспресс-заказ, где вы получите свой IDP в течение двадцати минут.

Распечатанный МВУ может быть доставлен вам на дом. Расчетная дата доставки составляет от 2 до 30 дней в зависимости от выбранного способа доставки. 

Соглашения Организации Объединенных Наций о дорожном движении

Было заключено три международных договора о дорожном движении – в Париже в 1926 году, в Женеве в 1949 году и в Вене в 1968 году. Каждая конвенция включает в себя множество стран, которые согласились признать международное водительское удостоверение в качестве законного документа. 

Преимущества наличия МВУ в Германии

Функциональность как идентификатор

IDP — это действительный и полезный документ, поскольку он также служит удостоверением личности. Это ценно, если вы хотите скрыть свой паспорт из соображений безопасности. Если ваша национальная идентификационная карта написана на языке, который не является широко распространенным за рубежом, IDP может помочь.

Более быстрые остановки со стороны дорожного управления

У полиции могут возникнуть проблемы с расшифровкой информации о водителе на ваших правах во время остановки на дороге. Наличие IDP гарантирует, что власти смогут быстро записать ваши данные и отправить вас в путь. Это особенно полезно в чрезвычайных ситуациях. 

Компании по аренде автомобилей

Если у иностранца нет международного водительского удостоверения, некоторые компании могут не захотеть сдавать ему машину в аренду. Большинство международных и местных компаний по прокату автомобилей принимают МВУ в качестве законного водительского удостоверения, поскольку это действительный юридический документ, признанный Организацией Объединенных Наций. Это также может помочь избежать ненужных задержек при работе с арендными компаниями.

Требования к вождению для неграждан в Германии

Краткосрочные посетители против постоянных жителей

Тем, кто приезжает на короткий срок, выгодно использовать свои оригинальные водительские права вместе с МВУ, в то время как тем, кто приезжает на длительный срок, будет полезно получить немецкие водительские права.

Как получить немецкие водительские права

Если вы являетесь гражданином государства, входящего в ЕС, ЕЭЗ или определенную группу стран, имеющих взаимные соглашения с Германией, вы можете легко обменять свои водительские права на немецкие водительские права.

Если вы не входите в эту избранную группу стран, вам придется пройти другую процедуру, чтобы получить немецкие водительские права после переезда туда. Вам нужно будет принести справку о проверке зрения, которую можно получить в любом оптометристе или магазине оптики, и IDP. Хотя общая процедура заключается в том, чтобы сдать ваши права при выдаче вам немецких прав, вы можете сохранить свои оригинальные права за небольшую дополнительную плату. В зависимости от ваших обстоятельств, вам может потребоваться сдать немецкие практические и письменные экзамены по вождению перед выдачей немецких прав.

Продление вашего МВУ или оригинального водительского удостоверения во время пребывания в Германии

Продление международного водительского удостоверения

Вы можете продлить свой IDP через наш сайт. 

Продление вашего первоначального водительского удостоверения

Поскольку МВУ не является самостоятельным документом, у вас должны быть действительные водительские права, которые можно предъявить по запросу. Если срок действия ваших прав истекает за границей, вам необходимо продлить их, чтобы продолжать водить в этой стране. Процедура продления прав сильно различается в зависимости от страны.

Прокат автомобилей в Германии

Требования к аренде автомобиля

Для аренды автомобиля в Германии вам должно быть не менее 21 года. У вас должны быть действительные водительские права, удостоверение личности и форма удостоверения личности (например, национальное удостоверение личности или паспорт). Вы также должны предоставить подтверждение обратного путешествия, паспорт и информацию о месте жительства. Большинство компаний по прокату автомобилей потребуют от вас использовать вашу кредитную карту, хотя некоторые разрешат вам использовать дебетовую карту с удостоверением личности и проверкой адреса.

Депозит и расходы на аренду автомобиля

Ваш депозит за арендуемый автомобиль может составлять от €300 до €1,000 в Германии, в зависимости от того, какой тип автомобиля вы выберете. Средняя стоимость аренды автомобиля в Германии в 2022 году составляет €110.00, и вы можете рассчитывать заплатить менее €800 за неделю аренды.

Если вы находитесь в Германии более трех недель, вам может оказаться дешевле взять машину в лизинг, чем арендовать ее. Обычно лизинг включает в себя комплексную страховку автомобиля, поэтому ваши расходы на страховку будут сведены к минимуму. Вы также можете выбрать навигационное устройство Navi GPS, которое обойдется примерно в €9.00 в день.

Страхование автомобиля

Для вождения в Германии вам необходимо иметь неограниченную страховку третьей стороны. Страхование ответственности третьей стороны защищает вас от любой ответственности, возникающей в результате повреждения имущества, смерти или травм, причиненных кому-либо или чему-либо за пределами вашего автомобиля. До 3 лет у вас должно быть покрытие CDW (отказ от ответственности за столкновение). В зависимости от страховщика и рассматриваемых переменных средняя стоимость с CDW и кражей может варьироваться от 22 до 15.00 евро.

Страхование

Уровень преступности в Германии относительно низок. Однако разумно будет оформить туристическую и автомобильную страховку. Ниже приведены некоторые моменты, на которые следует обратить внимание при оформлении туристической страховки:

• Медицинская страховка

• Страхование от аннулирования

• Покрытие ущерба от поврежденных, утерянных или украденных сумок

• Франшиза арендованного автомобиля в случае аварии

• Стоматологическое покрытие

Вождение и безопасность в Германии

Где можно получить руководство по вождению с правилами дорожного движения?

Правительство Германии предоставляет полный справочник правил и положений, которым необходимо следовать на немецких дорогах. Вы можете получить загружаемую копию руководства в формате .pdf по адресу https://www.bmvi.de/blaetterkatalog/catalogs/327056/pdf/complete.pdfНемецкие автошколы также смогут предоставить вам справочник правил дорожного движения на английском языке.

Обгон на немецких дорогах

Вам рекомендуется обгонять только с левой стороны, если нет знаков, указывающих на иное. Вы должны посмотреть в зеркала, правильно оценить скорость и убедиться, что полоса впереди достаточно свободна, чтобы вы могли вернуться в поток. 

Поворот и преимущественное право проезда на немецких дорогах

Водители главной дороги имеют приоритет. На равноправных дорогах транспортные средства, приближающиеся к перекрестку справа, имеют приоритет. При приближении к кольцевой развязке водители, уже находящиеся на кольцевой развязке, имеют приоритет. Вы должны остановиться или снизить скорость перед перекрестком. Трамваи и поезда имеют приоритет перед вами при движении, и вы должны снизить скорость, проезжая около школьных автобусов.

Ограничения скорости на дорогах Германии

В немецких городах и поселках можно ехать со скоростью 50 км/ч (30 миль/ч), если вы не везете за собой повозку. За пределами населенных пунктов можно ехать со скоростью 100 км/ч (63 мили/ч). Рекомендуемое ограничение скорости на дорогах с двусторонним движением и автомагистралях составляет 130 км/ч (81 миля/ч). Германия — единственная страна, где нет ограничения скорости, а есть только рекомендация для дорог с двусторонним движением и автомагистралей.

Если вы буксируете прицеп, вы ограничены скоростью 80 км/ч (50 миль/ч) за пределами городской местности и 100 км/ч (63 мили/ч) на скоростных автомагистралях. Если ваше транспортное средство является грузовиком или превышает 3.5 тонны, вы ограничены скоростью 80 км/ч (50 миль/ч) за пределами городской и застроенной местности. Максимальная скорость для любого транспортного средства в застроенной/столичной местности составляет 50 км/ч (31 миля/ч).

Советы по вождению в Германии

• Немецкие улицы заполнены важными дорожными знаками. От вас ждут соблюдения всех из них!

• В Германии бензин называется Benzin.

• Остаток топлива на автобане опасен и может привести к штрафу.

• В большинстве немецких городов будут надземные и подземные парковки. Также будут уличные и внеуличные парковки.

• Вам не разрешается пользоваться мобильным телефоном во время вождения, если вы не используете устройство громкой связи.

• Во время вождения следует пристегиваться ремнем безопасности.

• Существует множество автоматических радаров «Блитцер», которые выпишут вам штраф.

• В автомобиле необходимо иметь светоотражающий жилет, знак аварийной остановки и аптечку первой помощи.

Вождение и вождение

В Германии уровень алкоголя в крови водителя не может превышать 0.05%. Даже первое нарушение влечет за собой огромный штраф в размере 500.00 евро и лишение водительских прав на один месяц. Второе нарушение влечет за собой штраф в размере 1,000.00 евро, лишение водительских прав на 2 пункта и лишение водительских прав на 3 месяца. Третье нарушение влечет за собой штраф в размере 1,500 евро, лишение водительских прав на 2 пункта и лишение водительских прав на 3 месяца. Водители, пойманные с содержанием алкоголя в крови 0.08% или более, могут понести гораздо более суровое наказание.

Топ-3 мест для посещения в Германии

Романтическая дорога

Эта живописная дорога откроет вам скрытые жемчужины Германии, чтобы вы могли их исследовать и наслаждаться. Длина маршрута составляет 400 км, и для туристов его преодоление занимает в среднем 3 дня. Эта историческая дорога соединяла сердце Германии с югом во времена Средневековья, что позволило многим торговым постам вдоль этого маршрута превратиться в оживленные города. Вы можете исследовать множество живописных деревень Германии с городскими стенами, башнями, фахверковыми домами, монастырями, замками и отелями. По этой дороге можно исследовать большую часть искусства, культуры и природных красот страны. Ее традиционная отправная точка — Вюрцбург, а заканчивается она в Фюссене.

Замок Нойшванштайн

Самый известный сказочный замок Европы находится в Германии. Он расположен в Фюссене на юго-западе Баварии. Немецкий король-лебедь (король Людвиг II Баварский) построил его в 19 веке. Этот прекрасный замок был построен в то время, когда замки теряли свою потребность играть роль фортов. Тонкие, красиво спроектированные шпили без практической, но огромной эстетической ценности были встроены в этот великолепно спроектированный замок. Предполагалось, что будет сделан последний шпиль, но из-за нехватки средств он не будет построен. Он должен был стать самым большим и высоким из всех. Тем не менее, замок все еще был достаточно великолепен, чтобы Дисней использовал его в качестве модели для своих тематических парков замков. Хотя эта великолепная архитектура внушает благоговение с любого ракурса, лучше всего на нее смотреть с моста Мэри.

Бранденбургские ворота Берлина

Прусский король Фридрих Вильгельм II построил эти исторические ворота в 18 веке. Они были сделаны после того, как он подавил народное восстание голландцев против его правления. Ворота были построены на месте городских ворот, которые были началом дороги из Берлина в Бранденберг, который был столицей маркграфства Бранденбург. Когда они были построены, улица, которую они открывали, вела прямо к дворцу прусских монархов. Бранденбургские ворота были местом многих исторически значимых событий и теперь являются символом европейского единства. Их огромная историческая ценность делает их обязательными для посещения для любого туриста, посещающего Берлин.

FAQ

Необходимо ли мне иметь международное водительское удостоверение в Германии?

Для вождения в Германии настоятельно рекомендуется иметь МВУ, поскольку во многих странах требуется наличие действующих водительских прав и МВУ. 

Как долго мое международное водительское удостоверение будет действительно в Германии?

Поскольку Германия присоединилась к Венской конвенции о дорожном движении в 1968 году, вы можете использовать свое МВУ в течение трех лет.

Сколько времени займет обмен моих водительских прав на немецкие?

Если вы из страны, заключившей взаимное соглашение с Германией, вы можете сделать это в течение недели, а если вы из страны, не имеющей соглашения, это займет больше времени.

С какой стороны водить в Германии?

В Германии транспортные средства должны двигаться по правой стороне дороги.