Италия

Что такое международное водительское удостоверение?

В чем разница между международным водительским удостоверением (МВУ) и международным водительским удостоверением (МВУ)?

Международное водительское удостоверение — это небольшая серая книжечка, размером чуть больше паспорта, содержащая перевод вашего оригинального водительского удостоверения на 10 языках, включая английский, французский, русский, китайский, арабский и испанский. Оно принимается в 141 стране мира и действительно в течение одного года.

С другой стороны, международное водительское удостоверение не принимается по закону и не может быть использовано для вождения в зарубежных странах.

Как работает МВУ в Италии?

В зависимости от того, какой вид удостоверения личности вы получите, IDP действует в Италии в течение одного или трех лет. Вы также можете использовать IDP в качестве документа, удостоверяющего личность, во время путешествия. Если ваши водительские права на иностранном языке, IDP можно использовать в качестве официального перевода ваших прав.

Как подать заявление на получение статуса МВУ в Италии?

Вы можете подать заявление на получение вида на жительство в Италии через наш сайт.

Сколько времени занимает получение МВУ в Италии?

Вы можете получить распечатанное удостоверение личности на дом в течение 2–30 дней в зависимости от выбранного вами способа доставки. 

Вы также получите цифровое IDP на свой почтовый ящик всего через 20 минут, если выберете экспресс-заказ, или в течение 2 часов, если выберете стандартный вариант.

Соглашения Организации Объединенных Наций о дорожном движении

Было три международных конвенции об автомобильном движении. 1926 г. в Париже, 1949 г. в Женеве и 1968 г. в Вене. Большинство стран согласились признать МВУ в качестве юридического документа на каждой конвенции.

Преимущества наличия МВУ в Италии

Функциональность как идентификатор

МВУ полезно иметь при себе для путешествий, поскольку оно также служит документом, удостоверяющим личность. Это может быть хорошим вариантом, если вы хотите держать свой паспорт под замком из соображений безопасности. Международное водительское удостоверение можно использовать вместо национального удостоверения личности, в первую очередь, если ваше национальное удостоверение личности написано на языке, который не является широко распространенным в мире.

Более быстрые остановки со стороны дорожного управления

У местной полиции могут возникнуть проблемы с расшифровкой информации о водителе на ваших правах во время остановки на дороге. Наличие IDP гарантирует, что полицейские смогут быстро записать ваши данные и отправить вас в путь. Это может быть особенно полезно в чрезвычайных ситуациях и дорожно-транспортных происшествиях.

Компании по аренде автомобилей

Иностранные компании могут неохотно сдавать автомобили в аренду водителям-иностранцам без международного водительского удостоверения. МВУ — это юридический документ, признанный Организацией Объединенных Наций; поэтому большинство иностранных и местных компаний по прокату автомобилей принимают его в качестве законного водительского удостоверения. 

Требования к вождению для неграждан в Италии

Краткосрочные посетители против постоянных жителей

Для тех, кто приезжает на короткий срок, идеальным вариантом будет использование оригинальных водительских прав с МВУ, хотя для тех, кто приезжает на длительный срок, лучшим вариантом может стать получение итальянских водительских прав.

Когда мне следует получить итальянские водительские права?

Вы можете использовать IDP максимум один год, прежде чем вам придется либо продлить свое IDP, либо получить внутренние итальянские водительские права. Вы можете захотеть получить итальянские водительские права, когда решите переехать в Италию на среднесрочную или долгосрочную перспективу. Суета во время обычных остановок на дорогах и дополнительная бюрократия при продлении ваших оригинальных прав могут не стоить того, чтобы держаться за водительские права вашей страны. 

Как получить итальянские водительские права

Если вы из ЕС, ЕЭЗ, Швейцарии, Исландии или Норвегии, вы можете обменять свои водительские права на итальянские без проблем. Вы можете водить мопед до 50 куб. см с 14 лет и мопед до 125 куб. см с 16 лет, и вам должно быть 18 лет, чтобы управлять любым мотоциклом свыше 125 куб. см или любым другим транспортным средством.

Вы можете получить разрешение на обучение в Италии до получения прав. Вам понадобится заполненная форма TT 2112 (ее можно получить в офисе Motorizzazione Civile или онлайн), медицинская справка, удостоверение личности с фотографией, одна копия ваших действующих прав (если они не из списка стран), подтверждение места жительства и три фотографии паспортного типа не старше шести месяцев плюс регистрационный сбор. Вам нужен кто-то моложе 60 лет с десятилетним стажем, чтобы сопровождать вас при использовании разрешения на обучение.

Чтобы получить действительные итальянские водительские права, вам необходимо сдать теоретический и практический тесты. Теоретический экзамен по вождению основан на Правилах дорожного движения (Codice della Strada). Вы можете сдать теоретический экзамен на итальянском, французском или немецком языке. В книжных магазинах будут копии правил дорожного движения, но почти всегда они на итальянском языке. Вы можете получить перевод правил на английский язык в автошколах. Сдав теоретический тест, вы получите «розовый лист», который позволит вам водить машину по итальянским дорогам с водителем моложе 60 лет с десятилетним стажем. 

Вы должны сдавать практический экзамен на автомобиле с механической коробкой передач, если вы не являетесь инвалидом. Если вы используете автоматическую коробку передач для этого экзамена, после этого вы сможете водить только автомобили с автоматической коробкой передач. Для сдачи экзамена у вас должно быть удостоверение личности с фотографией, доказательство страхования транспортного средства и вид на жительство (для иностранцев). Затем вам выдадут внутренние права, если вы сдадите практический экзамен.

Продление вашего МВУ или оригинального водительского удостоверения во время пребывания в Италии

Продление международного водительского удостоверения

Вы можете продлить свое международное водительское удостоверение, находясь в Италии, через наш сайт. 

Продление вашего первоначального водительского удостоверения

Поскольку IDP не является отдельным документом, вы должны предоставить действительные водительские права вместе с вашим IDP по запросу. Предположим, что срок действия ваших прав истекает, когда вы находитесь в другой стране; вы должны продлить их, чтобы продолжить вождение в этой стране. Процесс продления прав значительно различается в разных странах. 

Требования к аренде автомобиля

Чтобы арендовать автомобиль в Италии, вам должно быть не менее 18 лет, а возраст — не более 70 или 75 лет, в зависимости от компании по прокату автомобилей. Как и в других европейских странах, компания по прокату автомобилей может взимать дополнительную плату с арендаторов младше 25 лет. Настоятельно рекомендуется включить в страховое покрытие угон, поскольку это распространенная проблема в Италии. Если вы проживаете в Италии, вы можете пользоваться своим зарегистрированным за рубежом автомобилем только в течение 60 дней.

Депозит и расходы на аренду автомобиля

При возврате арендованного автомобиля в компанию с вас, скорее всего, будет взиматься плата за полный бак, независимо от того, сколько топлива осталось в баке. Большинство автомобилей, сдаваемых в аренду в Италии, имеют механическую коробку передач. Если вы не закажете автомобиль с автоматической коробкой передач до прибытия, вы, возможно, не сможете его арендовать.

Цены на аренду автомобилей в городах значительно ниже, чем в небольших городах и деревнях. Вы можете арендовать автомобиль всего за €300.00 на две недели в городе по сравнению с €900.00 в поселке. Депозит за автомобиль будет отличаться в зависимости от компании по прокату автомобилей. Тем не менее, он может стоить около €250.00 за автомобиль меньшего размера.

Страхование автомобиля

В Италии вам требуется только страхование ответственности третьих лиц, как и в других европейских странах. Тем не менее, рекомендуется получить максимально возможное страховое покрытие при аренде или использовании вашего автомобиля. Вам следует убедиться, что у вас есть страховка от кражи, поскольку в Италии уровень краж транспортных средств очень высок.

Страхование

Уровень преступности в Италии очень высок для развитой страны. Рекомендуется оформить автомобильную и туристическую страховку при поездке в Италию. Ниже приведены некоторые моменты, на которые следует обратить внимание при оформлении туристической страховки:

• Медицинские расходы, покрывающие пребывание в больнице

• Стоматологическое страхование

• Покрытие расходов на похороны в случае чрезвычайной ситуации 

• Покрытие ущерба от повреждения и утери багажа во время путешествия

• Франшиза на аренду автомобиля в случае аварии для покрытия расходов, не покрываемых вашей страховкой автомобиля

Вам также следует убедиться, что ваша кредитная карта имеет страховку от кражи в Италии. Хотя компании, выпускающие кредитные карты, имеют страховку для большинства стран ЕС и ЕЭЗ, в Италии она часто не покрывается из-за высокого уровня преступности.

Вождение и безопасность в Италии

Где можно получить руководство по вождению с правилами дорожного движения?

Книгу правил дорожного движения в Италии можно купить в любом книжном магазине по всей стране. Однако руководство, безусловно, будет на итальянском языке и ориентировано на итальянских водителей. Вы также можете легко загрузить копию руководства на итальянском языке. Вам будет трудно найти руководство для водителя на немецком или испанском языке — оба языка, на которых вы можете сдать теоретический экзамен по итальянскому вождению. В большинстве автошкол будет английская версия руководства по вождению, а региональные автошколы, где вы можете сдать экзамен на немецком или испанском языке, будут иметь руководство на этих языках.

Обгон на итальянских дорогах

Вам рекомендуется обгонять только с левой стороны, если нет знаков, указывающих на иное. Вы должны посмотреть в зеркала, правильно оценить скорость и убедиться, что полоса впереди достаточно свободна, чтобы вы могли вернуться в поток. 

Поворот и преимущественное право проезда на итальянских дорогах

Водители главной дороги имеют приоритет над полосой, входящей в главную дорогу. На равноправных дорогах транспортные средства, приближающиеся к перекрестку справа, имеют преимущественное право проезда. При приближении к кольцевой развязке водители, уже находящиеся на кольцевой развязке, имеют преимущественное право проезда. Вы должны остановиться или снизить скорость перед перекрестком. Трамваи и поезда имеют приоритет перед вами при движении, и вы должны снижать скорость, проезжая около школьных автобусов.

Ограничения скорости на итальянских дорогах

В населенных пунктах можно ехать со скоростью до 50 км/ч (31 миля/ч). На дорогах за пределами населенных пунктов можно ехать со скоростью 90 км/ч (56 миль/ч) или 110 км/ч (68 миль/ч) в зависимости от дорожной разметки. На автомагистрали можно ехать со скоростью до 130 км/ч (81 миля/ч). Если ваш автодом или караван весит от 3.5 до 12 тонн, за пределами населенных пунктов можно ехать со скоростью только 90 км/ч (56 миль/ч), а на автомагистралях — 100 км/ч (62 мили/ч). В населенных пунктах можно ехать со скоростью 50 км/ч (31 миля/ч).

Советы по вождению в Италии

• В Италии ездят по правой стороне дороги

• На дорогах и автомагистралях с двусторонним движением необходимо включать ближний свет фар.

• Использовать гудок можно только в экстренных случаях при передвижении по городам и деревням (хотя это правило не соблюдается строго).

• Вы должны пристегнуться ремнем безопасности, если он имеется в вашем автомобиле.

• Вам не разрешается пользоваться мобильным телефоном, если вы не используете устройство громкой связи.

• Водители и пассажиры мопедов и мотоциклов обязаны носить шлемы.

Вождение и вождение

Уровень алкоголя в крови при вождении в Италии не должен превышать 0.05%. Если вам меньше 21 года и у вас менее трех лет водительских прав, этот предел составляет 0.0%. Минимальный штраф за вождение в нетрезвом виде составляет €527.00, а максимальный — €3,000.00. Вы также можете быть оштрафованы на 10 из 20 пунктов вашего национального водительского удостоверения, а максимальный срок тюремного заключения за вождение в нетрезвом виде составит один год.

Топ-3 мест для посещения в Италии

Колизей

Посещение Колизея, построенного Римской империей в период ее расцвета, — отличный способ начать свое путешествие по Италии. Созданный для развлечения масс и как политический инструмент, Колизей в течение недели заполнен соревнованиями, карательными шоу и другими чудесами, которые стоит посмотреть. Великолепные пропорции здания оставят вас завороженными, и вы будете удивляться, насколько развитой была цивилизация, чтобы построить такое чудо. Вы можете решить бродить по руинам самостоятельно или пойти с гидом, который расскажет о сложности тех древних времен.

Пантеон

Первоначально Пантеон был построен римлянами как место поклонения, а позднее, около 600 г. н. э., он был преобразован в христианскую церковь. Во II веке н. э. он также подвергся реконструкции. Это прекрасный пример изысканной красоты римской архитектуры. Стены украшены фресками, картинами и лепными рельефами. Пантеон также имеет самый большой купол, построенный без использования железобетона. Часть Пантеона использовалась в качестве места захоронения таких исторических личностей, как Рафаэль и Перин дель Вага, а также римских царей.

Каналы Венеции

Вам следует обязательно насладиться красотой Венеции, когда вы посещаете Италию. Будучи городом на воде, он имеет бесконечный запас романтических каналов, извивающихся вокруг его кварталов зданий. Самый посещаемый водный путь — Гранд-канал, до которого можно добраться на вапоретто. Вы также можете насладиться его всемирно известными поездками на гондолах. Романтикой Венеции можно наслаждаться, как с любимыми людьми, так и в одиночку, поскольку вы все равно можете наслаждаться красотой и историей, запечатленными в городе. Обязательно посетите Палаццо Грасси, Понте де Риальто и Санта-Мария делла Салюте перед тем, как покинуть Венецию.

FAQ

Необходимо ли мне иметь международное водительское удостоверение в Италии?

Для вождения в Италии настоятельно рекомендуется иметь МВУ, поскольку во многих странах требуется наличие действующих водительских прав и МВУ. 

Могу ли я использовать водительские права ЕС в Италии?

Да, вы можете использовать водительские права ЕС в Италии неограниченное время.