انگلستان

مجوز یا گواهینامه رانندگی بین المللی چیست؟

تفاوت بین مجوز رانندگی بین المللی (IDP) و گواهینامه رانندگی بین المللی (IDL) چیست؟

مجوز رانندگی بین المللی یک دفترچه خاکستری کوچک است که کمی بزرگتر از پاسپورت است که حاوی ترجمه گواهینامه رانندگی اصلی شما به 10 زبان از جمله انگلیسی، فرانسوی، روسی، چینی، عربی و اسپانیایی است. این مورد توسط 141 کشور در سراسر جهان پذیرفته شده است و یک سال اعتبار دارد.

از سوی دیگر، گواهینامه رانندگی بین المللی یک سند قانونی نیست و نمی تواند جایگزین یک IDP شود.

یک IDP در انگلستان چگونه کار می کند؟

بریتانیا مجوز رانندگی بین المللی را تا یک سال به رسمیت می شناسد. به عنوان ترجمه گواهینامه رانندگی شما استفاده خواهد شد. همچنین می توانید از IDP خود به عنوان مدرک شناسایی در هنگام سفر استفاده کنید.

چگونه می توان برای یک IDP در انگلستان درخواست داد؟

شما می توانید از طریق وب سایت ما به صورت آنلاین درخواست دهید. 

دریافت یک IDP در انگلستان چقدر طول می کشد؟

IDP دیجیتال شما تا دو ساعت طول می کشد تا در صندوق ورودی شما فرود آید. اگرچه، اگر گزینه اکسپرس ما را انتخاب کنید، می توانید IDP خود را در بیست دقیقه دریافت کنید.

از طرف دیگر، بسته به روش تحویل انتخابی شما، یک IDP چاپ شده را می توان در 2 تا 30 روز تحویل داد. 

موافقت نامه های سازمان ملل متحد در مورد ترافیک جاده ای

سه کنوانسیون بین‌المللی ترافیک اتومبیل وجود داشته است - 1926 در پاریس، 1949 در ژنو و 1968 در وین. اکثر کشورها موافقت کرده اند که آوارگان داخلی را به عنوان اسناد قانونی در هر کنوانسیون به رسمیت بشناسند.

مزایای حمل یک IDP در انگلستان

کارکرد به عنوان شناسه

یک IDP می تواند هنگام مسافرت مفید باشد زیرا می تواند به عنوان شناسنامه و سند سفر باشد. اگر به دلایل امنیتی سعی می کنید از گذرنامه خود استفاده نکنید، این می تواند مفید باشد.

علاوه بر این، می توان از یک IDP به جای کارت شناسایی ملی استفاده کرد، عمدتاً اگر کارت شناسایی ملی شما به زبان کشوری که بازدید می کنید نباشد.

سریعتر مقامات ترافیک متوقف می شوند.

پلیس راهنمایی و رانندگی ممکن است در رمزگشایی اطلاعات راننده در گواهینامه شما در هنگام توقف ترافیک مشکل داشته باشد. داشتن یک IDP تضمین می کند که پلیس می تواند به سرعت اطلاعات شما را یادداشت کند و شما را به راه خود بفرستد. این امر به ویژه در مواقع اضطراری و حوادث رانندگی مفید است.

شرکت های کرایه اتومبیل

شرکت های کرایه اتومبیل در کشورهای خارجی ممکن است در کرایه وسایل نقلیه به خارجی ها بدون مجوز رانندگی بین المللی مردد باشند. بنابراین، داشتن یک IDP ممکن است باعث صرفه جویی در زمان تعطیلات ارزشمند و تاخیرهای ناخواسته هنگام معامله با شرکت های اجاره شود.

قوانینی که نیاز به IDP دارد

از آنجایی که بریتانیا در سال 1968 با کنوانسیون ترافیک موتوری وین منعقد شد، مجوز رانندگی بین‌المللی را به مدت یک سال می‌پذیرد مشروط بر اینکه گواهینامه اصلی شما معتبر باشد.

الزامات رانندگی برای افراد غیر شهروند در بریتانیا

بازدیدکنندگان کوتاه مدت در مقابل ساکنان

بازدیدکنندگان کوتاه مدت استفاده از مجوز اصلی خود را با یک IDP مفید خواهند دانست. هنگامی که بازدیدکنندگان طولانی مدت یک IDP داشته باشند، دریافت گواهینامه رانندگی بریتانیا را آسان تر خواهند کرد. 

چه زمانی باید گواهینامه رانندگی بریتانیا را دریافت کنم؟

قبل از اینکه مجبور شوید IDP خود را تمدید کنید یا گواهینامه رانندگی داخلی انگلستان را دریافت کنید، می توانید حداکثر یک سال از یک IDP استفاده کنید. ممکن است بخواهید هنگام نقل مکان به انگلستان در میان مدت تا بلندمدت، گواهینامه رانندگی بریتانیا را دریافت کنید.

چگونه گواهینامه رانندگی انگلستان را دریافت کنیم

شما باید یک برنامه D1 را از آژانس صدور گواهینامه رانندگی و خودرو (DVLA) دریافت کنید. این آژانس دولتی مسئول مجوز و ثبت نام در انگلستان است. اکثر دفاتر پست بریتانیا نیز نسخه هایی از برنامه D1 را در دسترس دارند.

اگر اهل «کشور تعیین شده» هستید، نیازی به شرکت در آزمون رانندگی ندارید. با این حال، اگر اهل هر کشور دیگری هستید، از شما خواسته می شود که در آزمون رانندگی شرکت کنید. DVLA شما را راهنمایی می کند تا قبل از دریافت گواهینامه رانندگی در آزمون های نظری و عملی شرکت کنید.

تمدید IDP یا گواهینامه رانندگی اصلی خود در حالی که در بریتانیا هستید

تمدید مجوز بین المللی رانندگی

زمانی که در بریتانیا هستید، می توانید IDP خود را از طریق وب سایت ما تمدید کنید. 

تمدید گواهینامه رانندگی اصلی

اگر گواهینامه شما در خارج از کشور منقضی شود، برای ادامه رانندگی در آن کشور باید آن را تمدید کنید. روش تمدید مجوز بر اساس کشور بسیار متفاوت است. تمدید مجوز ممکن است شامل یک تست بینایی باشد که نمی توان آن را به صورت آنلاین انجام داد، به این معنی که برای تمدید مجوز خود باید از کشور مبدأ خود بازدید کنید.

اجاره خودرو در انگلستان

الزامات اجاره ماشین

برای اجاره خودرو در انگلستان، باید گواهینامه رانندگی معتبر داشته باشید. برخی از شرکت ها قبل از اینکه به شما اجازه اجاره ماشین بدهند، از شما درخواست می کنند که تا 5 سال مجوز اتحادیه اروپا را داشته باشید.

دارندگان گواهینامه رانندگی داخلی برای اجاره خودرو باید کمتر از شش امتیاز تنبیهی از گواهینامه آنها گرفته شود. خارجی ها باید پاسپورت، IDP و مجوز خود را به عنوان مدرک هویت ارائه دهند. 

همچنین ممکن است از ساکنان اتحادیه اروپا و غیر اتحادیه اروپا خواسته شود که تاریخ سفر قبلی را ارائه دهند. بسیاری از شرکت های کرایه اتومبیل از شما درخواست یک IDP می کنند.

ودیعه و هزینه های کرایه ماشین

از کلیه مشتریان شرکت های کرایه اتومبیل انتظار می رود که مبلغی را برای اجاره پرداخت کنند. این بر اساس هزینه ماشینی است که می خواهید اجاره کنید. شما می توانید با پول نقد، کارت نقدی یا کارت اعتباری پرداخت کنید. کارت های اعتباری و نقدی باید به نام اجاره کننده باشد. برخی از شرکت ها ممکن است کارت های نقدی را قبول نکنند.

بیمه ماشین

اگر می خواهید در انگلستان رانندگی کنید، باید بیمه خودرو داشته باشید. این صرف نظر از کوتاه مدت یا بلندمدت بودن اقامت شما است.

حداقل شرط بیمه شخص ثالث برای پوشش هزینه هایی است که ممکن است در اثر حادثه احتمالی ایجاد شود. قرارداد بیمه شما باید سایر افراد، وسایل نقلیه، حیوانات یا آسیب های مالی را پوشش دهد. قراردادهای بیمه شخص ثالث هیچ گونه خسارتی را که به شما یا خودروی شما وارد می شود پوشش نمی دهد.

بیمه سفر

نرخ جرم و جنایت در بریتانیا بالاتر از میانگین یک کشور توسعه یافته است. با توجه به این موضوع توصیه می شود در سفر به انگلستان از بیمه مسافرتی و خودرو استفاده کنید. بهتر است هنگام تهیه بیمه مسافرتی به موارد زیر توجه کنید:

• هزینه های پزشکی که بستری شدن در بیمارستان را پوشش می دهد

• بیمه برای چمدان گم شده یا آسیب دیده

• بیمه دندانپزشکی در مواقع اضطراری

رانندگی و ایمنی در بریتانیا

کتابچه راهنمای رانندگی با قوانین جاده را از کجا می توان تهیه کرد؟

کتاب راهنمای رانندگی در بریتانیا کد بزرگراه نام دارد. می توانید یک نسخه از کد رسمی بزرگراه را از وب سایت دانلود کنید. توصیه می‌شود قبل از شروع رانندگی در بریتانیا، کتابچه راهنما را مرور کنید. 

سبقت گرفتن در جاده های انگلستان

به شما توصیه می شود تا زمانی که هیچ نشانه ای وجود ندارد از سمت راست سبقت بگیرید. شما باید آینه های خود را بررسی کنید، سرعت را به درستی قضاوت کنید و مطمئن شوید که خط جلو به اندازه کافی شفاف است تا بتوانید دوباره وارد لاین صحیح شوید.

شما نمی توانید به وسیله نقلیه ای که در حال سبقت گرفتن هستید ضربه بزنید. سبقت گرفتن در طول شب یا با دید ضعیف باید با احتیاط بیشتری انجام شود.

سمت راست در جاده های انگلستان

رانندگان در جاده اصلی نسبت به خطی که وارد جاده اصلی می شوند اولویت دارند. در جاده‌های مساوی، خودروهایی که مستقیم می‌روند یا به چپ می‌پیچند، حق تقدم دارند، به این معنی که رانندگانی که به راست می‌پیچند باید منتظر بمانند تا فاصله‌ای در ترافیک ایجاد شود.

قبل از تقاطع هایی که علائم یا چراغ راهنمایی ندارند باید سرعت خود را کاهش دهید. در انگلستان، اگر مجبورید راه را به راننده ای که در جاده دیگر می آید بدهید، باید آنقدر آهسته بروید تا در یک تقاطع توقف کنید.

اگر وارد یک دوربرگردان می شوید، باید جای خود را به وسایل نقلیه ای که از قبل در دوربرگردان هستند بدهید. همچنین باید به سرعت حرکت ترافیک و چراغ های سیگنال استفاده شده توسط وسایل نقلیه در دوربرگردان هنگام ورود به آن توجه کنید.

محدودیت سرعت در جاده های بریتانیا

محدودیت سرعت 48 کیلومتر در ساعت (30 مایل در ساعت) در شهرها و شهرهای بریتانیا است اگر کالسکه را پشت سر خود بکسل نکنید. می‌توانید با سرعت 96 کیلومتر در ساعت (60 مایل در ساعت) روی کالسکه‌های تکی بروید. محدودیت سرعت 112 کیلومتر در ساعت (70 مایل در ساعت) در اتوبان ها و بزرگراه های دوگانه است. رانندگی بیش از حد مجاز سه امتیاز به گواهینامه رانندگی شما اضافه می کند. اگر در عرض 12 سال 3 امتیاز کسب کنید، ممکن است مجوز شما حذف شود.

نکاتی برای رانندگی در بریتانیا

• شما باید در سمت چپ جاده رانندگی کنید.

• فقط اگر بالای 17 سال دارید می توانید در جاده های بریتانیا رانندگی کنید.

• هنگام رانندگی باید همیشه کمربند ایمنی را ببندید.

• در صورت وجود کودکان در خودرو، باید از صندلی مخصوص کودک استفاده کنند.

• شما مجاز به استفاده از تلفن همراه در هنگام رانندگی نیستید مگر اینکه از هندزفری استفاده کنید.

• شما باید سرعت خود را در مناطق بیمارستان و مدرسه کاهش دهید.

• هنگام رانندگی در جاده های بریتانیا، هر راننده ای باید جای خود را به اتومبیل های پلیس، آمبولانس ها، کامیون های آتش نشانی و سایر وسایل نقلیه اضطراری بدهد.

• از ساعت 11:30 شب تا 7:00 صبح نمی توانید از بوق خود در مناطق مسکونی استفاده کنید.

نوشیدن و رانندگی

اگر تحت تأثیر الکل رانندگی می کنید، اگر پلیسی که شما را متوقف کرده است مشکوک باشد که تحت تأثیر قرار دارید، ابتدا آزمایش تنفس انجام می شود. در صورت مثبت بودن، شما را به ایستگاه پلیس منتقل می کنند و در آنجا دو آزمایش تنفسی دیگر به شما داده می شود. اقدامات تنبیهی انجام شده منعکس کننده تمام آزمایشاتی است که شما از آن عبور می کنید. شما می توانید تا شش ماه حبس داشته باشید و مجوز خود را لغو کنید.

3 مقصد برتر برای بازدید در بریتانیا

موزه انگلیس

موزه بریتانیا که بیش از 13 میلیون شی را در خود جای داده است، دارای اقلامی از اروپا، چین، امپراتوری روم، یونان، مصر، آشور و بابل است. هنگام بازدید از این مکان تاریخی، اشیاء منحصر به فردی مانند سنگ روزتا و مرمرهای الژین را از دست ندهید. مجموعه مصر باستان مهم ترین مجموعه خارج از قاهره است. همچنین سکه های تاریخی مانند گنجینه ای از نقره رومی قرن چهارم که در سال 4 در سافولک کشف شد را خواهید یافت.

یورک وزیر و یورکشایر تاریخی

خیابان های زیبای یورک توسط دیوارهای شهر به طول 3 مایل احاطه شده است. شما می توانید از این دیوارهای چشمگیر بالا بروید تا منظره ای باشکوه از شهر و حومه شهر زیبای یورک را ببینید. شمال یورک مورز و یورکشایر دیلز به دلیل زیبایی ناهموارشان مشهور هستند. می توانید شهرهای تاریخی خیره کننده دیگری را در نزدیکی یورک بیابید، مانند دورهام، که دارای یک کلیسای جامع و یک قلعه است. وزیر یورک بسیار مهم است و در بازدید شما نیز باید آن را ببینید.

باغ وحش چستر

باغ وحش چستر در انگلستان به قدری زیبا طراحی شده است که باغ های محوطه سازی شده آن جوایزی را کسب کرده اند. این یک مقصد برتر برای خانواده ها برای بازدید در طول تعطیلات است. این باغ وحش دارای 35,000 حیوان است و در 125 هکتار گسترده شده است. می توانید به مدت یک هفته در باغ وحش کاوش کنید و همچنان حیوانات و مناظر جدیدی برای تماشا پیدا کنید. این باغ وحش همچنین دارای بسیاری از فعالیت‌های خانوادگی است که می‌توانید به غیر از تماشای مجموعه‌ای متنوع از حیوانات، در آن شرکت کنید. این باغ وحش همچنین دارای 170 ساختمان است که از رستوران تا فروشگاه های توریستی را شامل می شود.

سوالات متداول

آیا باید برای انگلستان یک IDP بگیرم؟

بله توصیه می شود. بسیاری از کشورها از شما می خواهند که یک مجوز معتبر و یک IDP داشته باشید. 

آیا مجوزهای ایرلند شمالی در بریتانیا به رسمیت شناخته می شوند؟

بله، گواهینامه رانندگی ایرلند شمالی به طور کامل در بریتانیا به رسمیت شناخته شده است.

آیا می توانم از گواهینامه رانندگی اتحادیه اروپا در انگلستان استفاده کنم؟

بله، شما می توانید از مجوز اتحادیه اروپا تا 70 سالگی در بریتانیا استفاده کنید. بسیاری از کشورها از شما می خواهند که یک IDP برای همراهی آن داشته باشید. 

مجوز رانندگی بین المللی من تا چه زمانی در بریتانیا معتبر خواهد بود؟

از آنجایی که بریتانیا در سال 1968 با کنوانسیون ترافیک موتوری وین منعقد شده است، می توانید تا یک سال از IDP خود استفاده کنید.

انتقال مجوز من به مجوز انگلستان چقدر طول می کشد؟

اگر هیچ عارضه ای وجود ندارد و مجوز خارجی معتبر دارید، این پروسه نباید بیش از سه هفته طول بکشد.

در انگلستان در کدام سمت رانندگی می کنید؟

رانندگان در سمت چپ جاده در بریتانیا رانندگی می کنند.